Noi traduciamo,
voi comunicate.
Voi avete un’esigenza…
Per avere traduzioni di qualità, che traspongano esattamente nella lingua di arrivo il senso del testo originale, serve un team di professionisti che conosca a fondo il mestiere e tutti i suoi segreti.
Le nostre traduttrici e i nostri traduttori, oltre a disporre di un’adeguata formazione universitaria e di solide competenze linguistiche, conoscono perfettamente le peculiarità delle singole regioni culturali, arricchiscono costantemente il proprio know-how e sanno farsi interpreti dei desideri e delle esigenze dei clienti.
…noi abbiamo la soluzione!
Ci sono aziende che puntano su una comunicazione di qualità, curata, attenta ed efficace, per distinguersi dalla concorrenza. Queste imprese si fidano di noi. Ciecamente. Perché sanno per esperienza che con noi e la nostra capacità di rispondere alle loro esigenze linguistiche vanno sul sicuro.
Le nostre competenze
nelle principali lingue europee
-
Traduzione
-
Adattamento e transcreazione
-
Revisione
-
Rilettura, correzione, buono stampa
-
Post-editing e traduzione automatica
-
Terminologia
-
Assistenza redazionale e linguistica
La nostra specialità è ideare servizi innovativi e/o a misura delle vostre necessità individuali, trasformandoci per così dire a vostra immagine e somiglianza. Come un camaleonte.
Metteteci alla prova